Un jour de juin bien ensoleillé, là où le soleil a commencé à nous donner un avant-goût d’une longue et épouvantable saison estivale, je suis allée à la Télécom Ennassr (Tunis) pour régler quelques paperasses, je vous décris ce que j’ai vu et qui m’a laissé sans voix :
Une dame enceinte est entrée, avec une longue robe d’été, transparente, laissant voir toutes les formes de son corps (et j’insiste sur TOUTES les formes de son corps) et ne portant pas de soutien-gorge...On a l’impression que cette « future mère » se balade les seins en l’air !!!! Et comment !!!!!
Une autre dame est entrée s'habillant en jean et un haut court laissant voir son nombril et la moitié supérieure de ses fesses …
Et les exemples succédèrent chaque deux minutes, et à chaque fois, on en voie un nouveau "prototype"...
Et j’en passe du maquillage extravagant, du ton que ces dames utilisent pour parler aux autres, l’oublie de notre langue arabe et l’adoption de la langue française…
J’ai détaché les yeux d’elles pour regarder la réaction des hommes qui les entourent, des réactions qui varient entre admiration, désir animal et dégoût …
Est-ce ça l’émancipation de la femme ?
Est-ce ça la liberté ?
Est-ce ça l’objectif de la femme, devenir, et par son choix, un objet, une marchandise destinée à être exposer devant tout le monde ?
Vous avez décrit un tableau que j'ai pu voir aussi en compagnie de mon frere, pendant ce Ramadhan, pas loin qu'avant hier (en mode panoramique), de tous les âges et de toutes les couleurs au Carrefour Tunis.
RépondreSupprimerCroyez-moi; on a du se séparer , mon frere et moi pour se retrouver une heure plus tard sur le parking car le tableau était destiné à un public averti.
Je vous jure que j'ai vu aussi le meme tableau de la femme enceinte et je sais exactement ce que vous voulez dire par cet exemple.
Winou l'homme dans tout ça ?
الطاهر الحداد كان جا حي في وقتنا هذا راهو يندب مالهم ...
RépondreSupprimerC'est parfois un choix, mais qui manques de respect à soi avant de le manquer aux autres.
RépondreSupprimerL'homme dans tout ça est un spectateur; parfois admirateur, et parfois il tourne la tête en disant quelques mots indéchiffrables qui veulent dire surtout que la fin du monde n'est pas si loin.
Le problème réside surtout dans la femme, qui a obtenu une soit disant liberté ou libération sans qu'elle lève même le doigt pour l'avoir, alors, elle ne la comprend pas et ne l'apprécie pas à sa juste valeur...
Bravo Vénus, tu as mis le doigt sur un mal parmi beaucoup d'autres dans notre société...
Exactement ça , une marchandise destinée à l'exposition publique ,c'est un choix de beaucoup de femmes qui veulent être à la portée de toute sorte de connerie dans une rue qui ne respecte pas en général l'autre moitié....
RépondreSupprimer@ Fawzi Demmane : Malheureusement, comme vous le dites, on en voit de plus en plus ce "prototype", comme si ces femmes entrent en concurrence de celle qui montre le plus de sa chair...
RépondreSupprimerL'homme dans tout ça ? ça mérite une autre note...
Bienvenue Fawzi...
@ EL FAN : Heureusement que Taher Haddad n'est plus de ce monde, sinon, je ne crois pas qu'il fera tant pour la femme s'il savait que le résultat est celui qu'on voit tous les jours...
Excuse moi de ne pas y répondre en arabe, tout d'abord je n'ai pas la main à écrire en arabe et ensuite mon clavier est uniquement en français, et j'en profite par la même occasion pour te féliciter pour tes écrits...
Bienvenue EL FAN..
@ illusions : Si c'est un choix, c'est un choix non réfléchi et qui manque de maturité...
vouloir s'exposer comme une marchandise, s'exposant ainsi à toutes sortes d'insultes et de commentaires déplacés, là je crois qu'il y a quelque chose qui cloche dans la tête de ces femmes...
L'interprétation de la liberté et l'émancipation de la femme est mal compris voir même incomprise, il faut absolument revoir cette définition, et avoir un peu de temps pour découvrir ce que les grands hommes ont fait pour notre pays, notamment pour abolir l'esclavage de la femme et la considérer comme une personne à part entière, et non pas "une chose"...
merci illusions...bonne soirée
@ Al-Hallège : Et c'est vraiment triste de voir ces femmes là se prostituent mais d'une autre manière... Déjà le respect dans notre société devient de plus en plus rare, on a pas besoin de ce genre de comportement "irréfléchi" pour en rajouter..
cher monsieur, Bienvenus
à la vulgarité de certaines (celles que tu décris), qui n'ont pas saisi le réel sens de l'émancipation féminine, répond malheureusement la bigoterie de certaines autres qui se couvrent de la tête au pied, pensant ainsi cacher la femme "objet" au regard voyeur de certains hommes.
RépondreSupprimerPour tt dire, autant je n'aime pas la vulgarité; autant je n'aime pas que la réaction qui se profile face à ces excès, soit par exemple la recrudescence du voile. Dans les deux cas, la femme est encore un objet!
Oui, il y a encore des efforts à faire pour faire comprendre à certaines que l'émancipation de la femme et la décence peuvent toujours aller de pair! mais l'émancipation féminine va passer aussi par la libéralisation des mœurs et la révolution des corps. Le cri de ralliement des mouvements féministes en Europe dans les années soixante, n'était-il pas: "Les femmes enlèvent le haut."?
Donc pour l'instant, même si c'est des fois indécent, je préfère de loin voir se multiplier des corps peu vêtus que voir se multiplier des corps voilés!
@Venus : Merci, de tt façon c'est po grave, tu peux me repondre as you like ;)
RépondreSupprimer@Illusions
RépondreSupprimerJe ne parlais pas de l'homme spectateur, qui a perdu la moitié de sa tête soit par étonnement , soit par émerveillement.... je visais plutôt l'homme responsable, l'homme qui les accompagnait, l'homme qui leur ouvrait la porte à leur retour, l'homme frère, l'homme père de famille,.... si famille existe !
A tous les bien pensant qui se choquent facilement,je dirais chacun est libre de s habiller comme il veut.Quand aux faux devots qui brandissent le coran en pensant etre superieurs aux autres ,je dirais :si ca ne vous plait pas detournez votre regard.Dailleurs un homme descent ne regarde pas les femmes et donc ne remarque pas les details abondant que vous rapportez dans cet article.vivez et laissez vivre c est ca la tolerance.cessez cette hyppocrisie indigne
RépondreSupprimer@ Anonyme : je suis l'auteur de l'article, je suis une femme, je ne porte pas el hijèb, mais je m'expose pas devant tout le monde...
RépondreSupprimerje suis une femme et quand je vois que celle que je défends constamment et que je la considère comme une personne à part entière, une entité, une femme avec sa féminité, sa personnalité indépendante son instinct maternel, sa beauté et son charme, ca me fait mal au cœur de la voir se baisser à un niveau qui n'est pas le sien...
Je suis une femme, et quand je vois une femme dénudée dans la rue, ça me fait mal au coeur...
Je suis une femme, et quand je vois une femme portant les hijeb ca me fait ca http://venus-vannoussa.blogspot.com/2009/10/toi-femme-voilee.html
peut être que je me suis pas bien fais comprendre dans mon texte, de telle sorte que t'as compris que " si tu n'es pas avec nous donc tu es forcement contre nous"
@ coeos : Tout à fait d'accord avec toi sur ce que tu viens d'avancer..
RépondreSupprimerEn notre société ça devient de plus en plus rare de voir le juste milieu (surtout avec la chaleur d'été), c'est soit une nudité extravagante, soit l'habit total du corps (et de l'esprit)...
Est ce un choix ? Est ce la société qui les oblige à laisser le juste milieu pour choisir un camps extrémiste ?
Moi je dirai que chacun de nous a son vécu, ses propres expériences, ses principes et ses convictions, chacun de nous sait très bien quelle est la bonne démarche à suivre pour paraitre avec l'image qu'il choisi dans la société.....
Personnellement, je ne juge ni la dénudée, ni la voilée, c'était une simple constatation que j'ai voulu partager... chacun est libre de faire de son corps ce qu'il veut...
Ses femmes souffrent d'un certain déséquilibre et de beaucoup de mauvaise interprétation des vrais sens des choses ! Ses gonzesses dévêtues font aussi les ni sainte ni touche, feront la morale à toute personne jetant explicitement un regard indiscret à leurs poitrines, expriment aisément leur désarroi quant au manque des libertés au pays... Bref, tout est contraste et ambiguïté. Une femme objet devrait se laisser toucher, regarder... puisque c'est ce qu'elle veut, or ce n'est pas le cas jusque là !
RépondreSupprimerOn sent la discrétion dans la photo de l'asiatique au sein dénudé, parce qu'elle semble être chez elle. On jugerai la même photo autrement si elle serait prise dans une galerie commerciale.
La question n'est pas de juger ou pas, et n'est pas de porter atteinte aux libertés individuelles... mais c'est du respect de la décence humaine et convenue qu'il s'agit. Les codes varient d'un lieu à un autre, non ?!
il y a de tout, on s'émancipe, si c'est le début on ne sait pas encore où est le juste milieu entre rien et tout, quitter le voile pour un habit normal... Et lequel porter ? il y en a tant qui nous plaisent !!
RépondreSupprimerIl faut savoir que ce n'est pas les femmes les plus vulgaires celles qui se font agresser, elles dégoutent plutot, surtout des hommes habitués à voir les femmes cachées. Je suis en france et non religieuse mais l'hiver je mets beaucoup de vêtements et je sais que les hommes préfèrent ça, c'est parce que moi je n'ai pas envie de me montrer, je ne supporte pas non plus d'être en maillot de bain à la plage, mais d'autres femmes ne pensent pas de la même façon et c'est comme ça ; un jour peut être cette femme enceinte mettra un pantalon et un grand t shirt non transparent, peut être cette fille verra qu'on voit son ventre et achétera un pantalon plus haut ou un t shirt plus bas, en même temps les femmes qui ont de la chance d'avoir un ventre plat, pourquoi ne pas le monter ? Voilà, chacun pense à sa façon et au bout d'un moment on ne remarque plus car la diversité devient une habitude
@ Löwe : Oui, c'est vrai, j'imagine que si quelqu'un a exprimé "son admiration" (pour ne pas dire autre chose) voir même fixer les yeux sur les seins en l'air, ces dames ne le rateront pas, et vont lui faire passer le savon de sa vie...
RépondreSupprimerDans ce cas, moi je ne comprends plus ce qu'elles veulent réellement !!!!
N'oublie pas, la photo est forcément prise par un "quelqu'un" et ce, dans l'intention d'être exposée aux "autres" !!!! (enfin, peut être).
Oui les codes varient d'un lieu à un autre, et c'est à cette question que je vais répondre au commentaire suivant
PS : Des nouvelles à propos de la nouvelle note ? :) ... je sais je sais, on me le dit souvent : 5arnèna :D
A+ Löwe
@ Kuroko : Entre le hijèb et la nudité, on peut choisir le juste milieu, quel habit choisir je crois que c'est une question qui n'a pas à être poser, on a largement le choix d'habits beaux et descends qui laissent apparaitre la beauté et la féminité sans choquer ni amener les autres à faire des remarques inutiles..
RépondreSupprimerSi j'étais en France ou dans une autre société occidentale, ce comportement que j'ai constaté ne suscitera pas tout mon intérêt, je vous donne un exemple, imaginez une femme s'habillant en Burka se promenant dans les rues de Paris, faisant ses courses aisément dans les centres commerciaux etc... ne pensez vous pas, que ça va attirer l'attention et peut être même qu'un X bloggeur va écrire ce que j'ai écrit sur son blog ?
Qu'on le veuille ou pas, on est une société arabo musulmane, même si notre religion ne cesse de se dissiper (et oui il faut l'avouer malgré tout) mais on garde toujours cette discrétion et ce respect vis à vis de nous et des autres...
Finalement, il faut de tout pour faire un monde, et je ne suis ni féministe ni engagée politiquement ou religieusement, je reporte que ce que je vois au quotidien...
je ne parle pas de respect ou non respect en effet, je dis juste que certaines personnes, se trouvant libérées d'une contrainte, vont faire tout le contraire sans s'en rendre compte, par exemple après la guerre des personnes ayant été affamées vont trop manger... C'est pareil pour certaines femmes qui se permettent de trop montrer leur corps car elles savent qu'elles ont le droit ; je n'approuve pas mais je sais que ces comportements existent, c'est pour ça que je dis qu'en laissant faire le temps et en parlant calmement elles peuvent se rappeler que, peut être elles ont le droit de s'habiller peu, tout en restant décentes.
RépondreSupprimerA Paris, comme je l'ai dit, il y a de tout et on ne remarque plus rien, ni une femme en burqa ni une femme en minijupe ne va faire tourner les têtes ; maintenant le gouvernement a interdit de se cacher la figure en lieu public car nous sommes libres de nous montrer telles que nous sommes, nous ne devons pas nous sentir contraintes de se cacher
La réponse a tes 2 questions est : oui.
RépondreSupprimerCe que liberté veut dire, c'est qu'elle peut porter ce qu'elle veut. Que ce soit laid, que ça choque, que c'est dégoûtant, etc., c'est relatif a chacun...
@Houssein :
RépondreSupprimeroui pour la liberté OK je suis avec toi mais dsl pour l'émancipation de la femme c po ca !!! à mon avis la réponse est nn
Cette personne dans son état a dû être assommée par la chaleur pour sortir ainsi presque nue "hamra réryéna" !
RépondreSupprimerIl est vrai que beaucoup de comportements et d'attitudes choquent parfois -même si plus rien de nos jours ne choque- mais allez savoir ce qui se trame dans la tête des gens, quelle vision ont_ils d'eux, quelle considération et respect ont-ils sur eux-même !!!
Quant aux fards un proverbe indien dit :
"Qui son visage farde à son cul pense"
Bakhta
PS : j'ai eu du mal à commenter, c'était plus facile pour moi sur l'autre blog, pour info Venus
@ Kuroko : Je vois que vous avez raison sur ce point, d'ailleurs, j'ai remarqué (qu'en Tunisie) la mode d'été il y a quelques années, varie entre dos nus, demi ventre, mini jupes etc...cette année ou celles d'avant on remarque que la mode d'été couvre de plus en plus le corps de la femme...ce qui confirme votre point de vue...
RépondreSupprimer@ Houssein : la liberté n'est jamais absolu, on vie pas seule et de ce fait, on est obligé de respecter les autres, entre autre nos habits...
RépondreSupprimerN'est ce pas EL FAN ?
@ Bakhta : je pense que la réponse serait " je suis libre, en quoi ça te dérange ?" vas lui expliquer ce que je viens d'avancer au fil des commentaires :D et je te pari tout ce que tu veux, qu'elle ne va rien cirer !!!!!
RépondreSupprimerMais bon !!!
PS : Aye, pourtant tu arrives à commenter dans le blog d'illusions, c'est la même chose non ? dis moi quelle difficulté tu trouves, et je vais m'arranger à faciliter les choses, je ne veux pas te fatiguer ma chère Bakhta, pour l'autre blog, c'est de l'histoire ancienne maintenant :D
je t'embrasse ma chère Bakhta et enchallah à très bientôt, déjà j'ai commandé tapis rouge, le groupe musical et tout ce qui va avec :D
أكيد الحرية ما تنجمش تكون مطلقة ... و حسب رأي الخاص المجتمعات الناجحة هيا إلي تنجم توفق بين الحريات, الحقوق ,الواجبات ... في كنف الإحترام المتبادل بين مختلف مكونات المجتمع
RépondreSupprimer(هاني وليت نحكي كي تونس 7 ;) ... )
في النهاية تحرير المرأة عمو ا كان تحريرها من ملابسها ... أما تحريرها مالظلم و التعسف ... و تمكينها من جميع الحقوق متاعها ...
Ma chère Vannoussa (que c'est joli !)
RépondreSupprimerJ'espère surtout que les invitations sont prêtes et sont distribuées ! Merci pour tout. Très heureuse en ce moment et tu me rajoute ce bonheur rabbi yehdik ya b'neyti !
Concernant la difficulté ce n'est plus une je vais m'identifier en anonyme comme sur "Illusions" en signant Bakhta
@ EL FAN : tout à fait d'accord avec toi..
RépondreSupprimer@ Bakhta : Bienvenue chez toi ma chère Bakhta, on t'attend avec impatience
en attendant, je t'embrasse très très for
J'arrive un peu tard sur le fil de ton post' mais parmi tous ceux que j'ai lus en te re-découvrant, il m'interpellait peut-être un peu plus aujourd'hui...
RépondreSupprimerLa raison à ça ? Le fait d'avoir vu passer devant moi, dans un magasin de la ville, une jeune femme musulmane (22-25 ans) à l'allure étrange !
(à toutes fins utiles, je précise que je suis européenne et convertie à l'islam, pas du tout voilée, mais pas désireuse de montrer mon corps pour autant)...
Or donc, cette jeune femme passait devant moi, les hanches moulées dans un pantalon de toile noire qui révélait très fidèlement ses courbes. Elle portait également une blouse sous un petit gilet de tricot sans manche. La blouse n'était pas rentrée dans le pantalon, elle s'évasait au dessus de la taille, laissant nu le ruban de peau à hauteur de son nombril. Les cheveux et le front cachés par un foulard serré étroitement sur sa tête, elle offrait à voir des yeux ma foi ravissants, les paupières pailletées. A cela s'ajoutait deux broches ornées de strass, pour retenir bien fermé son foulard.
J'étais perplexe, l'air étonné, dubitatif. Je peine à comprendre ce décalage voulu entre le message conféré par le port du hijab et tout l'apport de strass, paillettes et dénudé de peau...
D'une part donc, cette réserve, cette soumission aux lois coraniques, ce refus de montrer ses cheveux, sa nuque, son cou... et de l'autre cet "appel de phares", par les bijoux et la tenue qui n'est pas en adéquation avec le foulard !
Je suis certaine qu'elle sait ce qu'elle fait, et qu'elle n'est pas dupe de l'ambiguïté de son apparence... J'aurais voulu avoir le cran de lui parler, avec douceur, pour ne pas la brusquer et lui demander alors "Pourquoi ? comment...?"...
Mais je n'ai pas osé...
Ca n'était pas la première fois que je voyais une femme affichant ce double-message, et si j'en parle c'est parce que j'ai lu ce post aujourd'hui...
J'écris, j'écris... ah la la, et demeure ce sentiment de gêne en moi, que je n'explique pas, car je cherche encore à comprendre ce que j'ai ressenti. De l'amusement ? de l'agacement ? que de l'incompréhension ? je ne sais pas...
As salam ma douce, prends soin de toi
Bonjour chère Impure :
RépondreSupprimerCe que tu viens de constater, nous le vivons ici tous les jours, pire encore, voir une femme voiliée "dans les règles de l'art" est devenue quelque chose d'exceptionnelle
D'ailleurs dans le même contexte j'ai écrit ceci :
http://venus-vannoussa.blogspot.com/2009/10/toi-femme-voilee.html
Moi j'explique ceci par la schizophrénie dans laquelle nous vivons dans notre société, l'effacement de notre identité devient de plus flagrant, et la question du voile en fait partie...
Chère Impure toujours un plaisir de te lire .. comme autrefois
Bonne journée